6bc5badfb11250bb25e448f743218ad1331345be
954 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 13:41:11.00 ID:sDh
荒神ってコウジンって読むんだな
ずっとアラガミって言ってたわw





957 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 13:43:03.44 ID:d/T
今ちょうどNHKでやってるな



958 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 13:43:43.22 ID:Sw9
あれ?生放送ではアラガミって言ってたよ。どっかにコウジンって書いてある?
ちなみに、オレもコウジンが正しいと思ってる。



959 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 13:43:50.90 ID:Lhq
コウジンはコウジン様って言う神様だよ
ゲームの荒神はアラガミ



964 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 13:45:33.98 ID:d/T
NHKによるとコウジンは怪物らしいぞ



973 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 13:48:06.00 ID:Lhq
じゃあ間をとって妖怪にしとこう



961 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 13:45:12.34 ID:XuQ
アリサちゃんが荒神セット売りに来るときはアラガミって言ってるな



969 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 13:47:11.92 ID:S0l
荒神6枚500ジェム札の説明で思いっきり声出してアラガミって読んでくれるからこのゲームではアラガミ



984 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 14:09:02.73 ID:T0r
セガフェスの時の山田Pもアラガミって言ってたぞ



986 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 14:11:59.07 ID:xkQ
日本語ではどっちの読み方も正しいというのが少なからずあるから
私は荒神は荒ぶる神(あらぶるかみ)としてアラガミと読んでいるけれど
変換ではコウジンだったりもするし結論はどっちでもOKかなって



988 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 14:15:56.79 ID:zX3
いやあらがみなんで



992 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 14:22:03.64 ID:T0r
調べてみると荒神(コウジン)は仏教と関係してるみたいだね
ゲーム内の荒神はそっちの荒神とは別物だな



995 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2018/04/30(月) 14:23:09.32 ID:JWz
特定の神様としての場合の読みがコウジン
荒ぶる神としてならアラガミ

アーキとしては後者だからアラガミ読みになる

つまり、コウジンが実装されればアラガミコウジンとかいうややこしいことになる訳だな

悪魔的スポンサー