30 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 01:04:32.69 ID:qs0
英語版だと空間殺法がボーパルブレードなのかっこいい
31 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 01:08:36.34 ID:ySk
なにそれかっこいい
地獄突きはヘルスティンガーだったりするのか
32 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 01:16:00.39 ID:zf8
>>30
vorpalって英語圏の人にとってカッコいいのかね?
造語で、不思議の国のアリス、ウィザードリィのうさぎくらいしか用例が無いんだが
33 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 01:29:08.30 ID:s72
ここで問題
スキル名「オカルトフラッシュ」さてなんでしょう?
34 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 01:38:12.80 ID:IH0
稲川順二かな
35 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 01:39:00.75 ID:/f+
>>33
天罰
36 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 01:42:31.54 ID:35I
>>31
モータルブローだったっけ、サマナーでは
42 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 02:26:55.14 ID:tOq
4時までいけるのか、とデュエル7戦消化しようとしたらそっちは12時でリセットされるのか…
わかりづらい、統一しろよ…
60 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 06:41:19.06 ID:L0x
>>33
一閃
61 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 07:40:55.04 ID:s72
>>60
正解
67 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 08:38:42.23 ID:E+k
>>61
ええ…
凄い剣技でバッサリというイメージだったが
ニフラム的な効果だったのか
68 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 09:03:04.66 ID:5ha
せめてソードフラッシュとかラピッドスラッシュとかにして欲しい
71 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 09:41:39.60 ID:s72
オカルトって日本だとちょっと胡散臭いイメージあるけど神秘的な、とか超自然的って意味だから奥義=オカルトに翻訳したのかなって
77 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 10:50:26.53 ID:7xN
>>71
京極夏彦の作品でオカルトについて色々書かれてたね、魍魎の匣だったかな?
個人的にはシークレットソードでも良かった
なにそれかっこいい
地獄突きはヘルスティンガーだったりするのか
32 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 01:16:00.39 ID:zf8
>>30
vorpalって英語圏の人にとってカッコいいのかね?
造語で、不思議の国のアリス、ウィザードリィのうさぎくらいしか用例が無いんだが
33 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 01:29:08.30 ID:s72
ここで問題
スキル名「オカルトフラッシュ」さてなんでしょう?
34 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 01:38:12.80 ID:IH0
稲川順二かな
35 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 01:39:00.75 ID:/f+
>>33
天罰
36 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 01:42:31.54 ID:35I
>>31
モータルブローだったっけ、サマナーでは
42 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 02:26:55.14 ID:tOq
4時までいけるのか、とデュエル7戦消化しようとしたらそっちは12時でリセットされるのか…
わかりづらい、統一しろよ…
60 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 06:41:19.06 ID:L0x
>>33
一閃
61 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 07:40:55.04 ID:s72
>>60
正解
67 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 08:38:42.23 ID:E+k
>>61
ええ…
凄い剣技でバッサリというイメージだったが
ニフラム的な効果だったのか
68 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 09:03:04.66 ID:5ha
せめてソードフラッシュとかラピッドスラッシュとかにして欲しい
71 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 09:41:39.60 ID:s72
オカルトって日本だとちょっと胡散臭いイメージあるけど神秘的な、とか超自然的って意味だから奥義=オカルトに翻訳したのかなって
77 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :2019/06/28(金) 10:50:26.53 ID:7xN
>>71
京極夏彦の作品でオカルトについて色々書かれてたね、魍魎の匣だったかな?
個人的にはシークレットソードでも良かった
悪魔的スポンサー
コメント